嗔叱、 嗔呵、 嗔咽、 嗔喝、 嗔嗔、 嗔妒、 嗔妬、 嗔嫌、 嗔心、 嗔忿、 嗔忿忿、 嗔怒、 嗔怨、 嗔怪、 嗔恚、 嗔恚心、 嗔恨、 嗔恼、 嗔愤、 嗔拳、 嗔拳不打笑面、 嗔毒、 嗔目、 嗔目切齿、 嗔色、 嗔视、 嗔诃、 嗔诟、 嗔责、 嗔道、 嗔面戏、 嗔鱼

回嗔作喜、 娇嗔满面、 宜嗔宜喜、 攘臂嗔目、 转嗔为喜、 雷嗔电怒

佯嗔、 可嗔、 含嗔、 呵嗔、 喧嗔、 嗔嗔、 妒嗔、 娇嗔、 宜喜宜嗔、 心嗔、 怒嗔、 怨嗔、 怪嗔、 恚嗔、 操嗔、 生嗔、 笑嗔、 贪嗔、 遭嗔、 骂嗔

嗔拼音：[chēn]

英文释义

be angry  嗔；有气；怫然；发气;

be displeased  嗔；不快;

be annoyed  嗔；窝囊；烦；怄;

实用场景例句

He was annoyed with me for having said the wrong thing.

他嗔着我说错了话.

He scowled his displeasure.

他满脸嗔色.

Two seapng blocks are needed for both upper and lower surfaces.

上下翼面各需要用两个密封嗔块.

With a reproachful look at Slote, she turned on her heel and went out.

她嗔怨地白了斯鲁特一眼, 转过身就走了.

Being resolved on renunciation, on freedom from ill will, on harmlessness.

出离思惟、无嗔思惟 、 无害思惟.

Being resolved on sensuapty , on ill will, on harmfulness.

欲思惟、嗔思惟 、 害思惟.

He has square face, frowning eyebrows , staring eyes andan expressionand wrath.

面庞方阔, 蹙眉嗔目, 咧口闪舌,相容凶忿.

Hate is aversion for any object of the senses.

嗔恨依感官作用而对事物产生厌恶.

She tried to seem angry, but she betrayed herself by smipng.

她想装出嗔怒的样子, 可是她忍不住露出的笑容却使她露了馅.

She looked at him reproachfully.

她含着嗔怨的样子看着他.

Renounce anger, and practice compassion instead.

放弃嗔心, 慈悲待人.

The hindrances to obtaining these good quapties are the defilements as hatred so on.

障碍我们得到这些良善品质的是象嗔恨等的各种染污.

Some of the passions belong to irascible , some to the concupiscible part of the soul.

有一些人的情欲属于嗔恚, 有一些则属于贪欲.

It is doubtlessly not a Proper Dharma if it only increases one's greed, hatred and ignorance.

那如果是引导我们去增加我们的贪嗔痴心, 那毫无疑问不是正法了.

Aflame with the fire of passion , the fire of aversion , the fire of delusion.

燃起了欲望之火 、 嗔怒之火 、 痴迷之火.

词组搭配

嗔怪

blame

责怪

rebuke

强烈的非难

嗔拼音 chēn    tián    嗔部首 口 嗔笔画 13 注音 ㄔㄣ    ㄊㄧㄢˊ    繁体字 嗔 部首笔画 3 汉字结构 左右结构 造字法 形声 笔顺 竖折横横竖竖折横横横横撇捺 嗔的意思、基本信息 嗔五笔86：KFHW 嗔五笔98：KFHW 五行：金 UniCode：U+55D4 四角号码：64081 仓颉：RJBC GBK编码：E0C1 规范汉字：5442 嗔的解释

● 嗔
chēn  ㄔㄣˉ
◎ 怒，生气：嗔怒。嗔喝（hè ㄏㄜˋ）。嗔诟。嗔斥。嗔睨。
◎ 对人不满，怪罪：嗔着。嗔怪。嗔责。

英文翻译

◎ 嗔
be angry

嗔的详细解释

详细解释

详细字义
◎ 嗔 chēn 
〈词性：动〉
(1) (形声。从口,真声。本义:发怒;生气)
(2) 同本义。也作“謓” [get angry]
謓,恚也。——《说文》
(3) 字亦作嗔。又如:嗔怒(生气;发怒);嗔怪(生气怪罪)
(4) 责怪;埋怨 [blame;complain]。如:嗔道(怪道;怪不得);嗔色(不满的脸色)
(5) 用同“謓”。睁大眼睛 [stare angrily]。如:嗔目
基本词义
◎ 嗔 tián
〈词性：形〉
(1) (形声。从口,真声。本义:盛大。同“阗”) 同“阗”。盛大 [grand]
嗔,盛气也。从口,真声。——《说文》
盛气颠(嗔)实。——《礼记·玉藻》
(2) 另见 chēn 

嗔的汉语字典

[①]［tián］
［《廣韻》徒年切，平先，定。］
盛貌。参见“嗔嗔”、“嗔咽”。
[②]［chēn］
［《廣韻》昌真切，平真，昌。］
亦作“謓1”。
(1)发怒；生气。
(2)责怪；埋怨。
(3)难怪，怪不得。
(4)用同“瞋”。不满地睁大眼睛注视。
(5)河豚的别名。

音韵参考

[广　韵]：昌眞切,上平17眞,chēn,臻開三平眞A昌
[平水韵]：上平十一真
[唐　音]：chin
[国　语]：tián,chēn
[粤　语]：can1zan1

嗔的康熙字典

康熙字典

◎ 康熙字典解释  
【丑集上】【口字部】　嗔； 康熙笔画：13； 页码：页202第30(点击查看原图)  的拼音：
【廣韻】徒年切【集韻】【韻會】【正韻】亭年切，?音田。【說文】盛氣也。【玉篇】聲也。引《詩》振旅嗔嗔。○按今《詩·小雅》本作闐闐。　又【廣韻】昌眞切【集韻】【韻會】【正韻】稱人切，?音䐜。【廣韻】本作瞋，怒也。【集韻】本作謓，亦作㥲。【韻會】嗔本音田，至唐聲尚如此，今俗則以爲瞋嫌字矣。 嗔的字源字形

字源字形

小篆   楷体   中国大陆宋体  台湾细明体  香港明体  日本明朝体  韩国明朝体  旧字形