● 烽
fēng ㄈㄥˉ
◎ 古代边防报警的烟火:烽火(a.古代边防报警的烟火;b.喻战争或战乱)。烽烟。烽燧。烽火台。烽鼓(烽火和战鼓,指战争)。
英文翻译
◎ 烽
beacon
详细解释
详细字义
◎ 烽 fēng
〈词性:名〉
(1) (形声。从火,夆( fēng )声。本义:烽火,古时边防报警的烟火)
(2) 同本义 [signal fire;beacon fire]
公子与魏王博,而北境传举烽,言“ 赵寇至,且入界。”——《史记·魏公子列传》
(3) 又如:烽警(报警的烽火)
(4) 指战火 [flames of war]。如:烽火连天(形容战火到处燃烧);烽燹(战火)
(5) 指烽火台 [beacon tower]。如:烽子(守卫烽火台的士兵);烽侦(烽火台);烽候(指烽火台);烽台(即烽火台);烽墩(烽火台)
(6) 泛指举火 [fire]
后[许] 章坐走马 上林下烽驰逐,免官。——《汉书》
[①][fēng]
[《廣韻》敷容切,平鍾,敷。]
亦作“炐2”。亦作“熢2”。
(1)古时边境报警的烟火。
(2)指战火。
(3)指烽火台。
(4)谓举火。
音韵参考
[广 韵]:敷容切,上平3鍾,fēng,通開三平鍾滂
[平水韵]:上平二冬
[粤 语]:fung1
康熙字典
◎ 康熙字典解释字源字形
烽
⒈ 古代边防报警的烟火:烽火(a.古代边防报警的烟火;b.喻战争或战乱)。烽烟。烽燧。烽火台。烽鼓(烽火和战鼓,指战争)。
beacon
形声:左形右声
signal fire; tower where signal