● 泫
xuàn ㄒㄩㄢˋ
◎ 水珠下滴:泫泣(流泪)。泫然流涕。
英文翻译
◎ 泫
drip trickle
详细解释
详细字义
◎ 泫 xuàn
〈词性:动〉
(1) (形声。从水,玄声。本义:水珠下滴)
(2) 同本义 [drip;trickle]
泫,湝流也。——《说文》
花上露犹泫。——《文选诗》
孔子泫然流涕。——《礼记·檀弓》
譬之桂生高岭,云露方得泫其花。——《西游记》
花上露犹泫。——谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》
(3) 又如:泫露(滴落,降露)
(4) 流泪 [shed tears]
遗迹余文,触目增泫。——《陈书》
相与泫然。——顾炎武《复庵记》
(5) 又如:泫目(使眼流泪)
词性变化
◎ 泫 xuàn
〈词性:形〉
(1) 露珠晶莹的样子 [dew-sparkling]
斐斐气幕岫,泫泫露盈条。——《文选·谢惠连文》
(2) 又如:泫泫(露珠晶莹的样子)
[①][xuàn]
[《廣韻》胡畎切,上銑,匣。]
“涓2”的被通假字。
(1)水下滴。指泪水、露水等。
(2)指露水。
(3)指露珠晶莹发亮。
(4)指流泪。
(5)流动。
[②][xuán]
[《集韻》胡涓切,平先,匣。]
见“囦泫”。
[③][juān]
[《集韻》圭玄切,平先,見。]
古地名用字。汉代有泫氏县。见《汉书·地理志上》。
音韵参考
[广 韵]:胡畎切,上27銑,xuàn,山合四上先匣
[平水韵]:上声十六铣·去声十七霰
[唐 音]:hue?n
[国 语]:xuàn,xuán,juān
[粤 语]:jyun5
[闽南语]:hian5
康熙字典
◎ 康熙字典解释字源字形
小篆 楷体 中国大陆宋体 台湾细明体 香港明体 日本明朝体 韩国明朝体 旧字形泫
⒈ 水珠下滴:泫泣(流泪)。泫然流涕。
drip、trickle
形声:从氵、玄声
weep; cry; shine, glisten