● 蹊
xī ㄒㄧˉ
◎ 小路:“谚曰:桃李不言,下自成蹊。”蹊径(途径,如“独辟蹊蹊”)。
◎ 践踏:“牵牛以蹊人之田而夺之牛”。
英文翻译
◎ 蹊
footpath
详细解释
详细字义
◎ 蹊 qī
另见 xī
词性变化
◎ 蹊 xī
〈词性:动〉
(1) 践踏 [tread on;trample under foot]
牵牛以蹊人之田。——《左传·宣公十一年》
(2) 又如:蹊践(践踏);蹊田(践踏田禾);蹊田夺牛(喻指罪轻罚重,从中谋利)
(3) 另见 qī
[①][xī]
[《廣韻》胡雞切,平齊,匣。]
(1)小路。亦泛指道路。
(2)践踏。
(3)路线;途径。
[②][qī]
[《字彙》牽奚切]
见“蹊2蹺”。
音韵参考
[上古音]:支部喻三母,hyie
[广 韵]:胡雞切,上平12齊,xí,蟹開四平齊匣
[平水韵]:上平八齐
[粤 语]:hai4
康熙字典
◎ 康熙字典解释字源字形
蹊
⒈ [蹊跷](—qiao)奇怪,可疑:这事有点儿蹊。
蹊
⒈ 小路:“谚曰:桃李不言,下自成蹊。”蹊径(途径,如“独辟蹊蹊”)。
⒉ 践踏:“牵牛以蹊人之田而夺之牛”。
footpath
形声:从足、奚声
footpath, trail; track