● 那
nà ㄋㄚˋ
◎ 指较远的时间、地方或事物,与“这”相对:那里。那个。那样。那些。那时。那么。
● 那
nèi ㄋㄟˋ
◎ 义同(一),“那”和“一”连读的合音,但指数量时不限于一:那个。那五年。
反义词
这
英文翻译
◎ 那
that the
详细解释
详细字义
◎ 那 nā
〈词性:名〉
(1) 姓
(2) 另见 nà;nè;nèi;nuó
词性变化
◎ 那 nà
〈词性:连〉
(1) 表示顺着上文或上句话的语意,申说应有的结果 [in that case]。如:那我就不再等了
(2) 另见 nā;nè;nèi;nuó
基本词义
◎ 那 nè
〈词性:代〉
(1) [口]∶根据情况所指的、提到的或认为的那个人、物或意思;那一个 [that]——“那”( nà )的口语音。如:那人可不怎么样
(2) 另见 nà;nā;nèi;nuó
[①][nuó]
[《廣韻》諾何切,平歌,泥。]
亦作“郍1”。亦作“2”。
(1)多。
(2)安闲貌。
(3)美好。
(4)对于。
(5)“奈何”的合音。
(6)用同“挪”。移用钱粮。
(7)用同“挪”。移动位置、时间。
(8)姓。明有那嵩。见明陈士元《姓觿》卷三、《明史》本传。
[②][nǎ]
[《廣韻》奴可切,上哿,泥。]
同“哪1”。亦作“郍2”。亦作“3”。
(1)疑问代词。如何;怎么。
(2)疑问代词。哪里;何处。
[③][nà]
亦作“郍3”。亦作“4”。
(1)指示代词。与“这”相对。
(2)连词。表示顺着上文的语意,申说其结果。
[④][nuò]
[《廣韻》奴箇切,去箇,泥。]
(1)语助词。表疑问。
(2)语助词。表感叹。
(3)语助词。表祈使。
[⑤][nà]
译音字。参见“那5伽”、“那5落迦”、“那5羅陀”。
[⑥][né]
见“那6吒”。
[⑦][nā]
姓。
音韵参考
[上古音]:歌部泥母,nai
[广 韵]:諾何切,下平7歌,nuó,果開一平歌泥
[平水韵]:下平五歌·上声二十哿·上声二十一马·去声二十一个
[粤 语]:aa6naa5naa6no1no4no5no6
[闽南语]:na2
康熙字典
◎ 康熙字典解释字源字形
那
⒈ 指较远的时间、地方或事物,与“这”相对:那里。那个。那样。那些。那时。那么。
那
⒈ 同“哪”(一)(中国大陆地区已不用)。
那
⒈ 义同(一),“那”和“一”连读的合音,但指数量时不限于一:那个。那五年。
那
⒈ 姓。
that、the
这
形声
that, that one, those