● 巷
xiàng ㄒㄧㄤˋ
◎ 胡同,里弄:小巷。陋巷。穷巷。巷陌(街道)。巷战(在城市街巷里进行的战斗)。穷街陋巷。
英文翻译
◎ 巷
alley lane
详细解释
详细字义
◎ 巷 hàng
〈词性:名〉
(1) 矿坑里的通道 [tunnel]。如:平巷;煤巷;风巷
(2) 另见 xiàng
基本词义
◎ 巷 xiàng
〈词性:名〉
(1) 同本义。直为街,曲为巷;大者为街,小者为巷 [alley;lane]
斜阳草树,寻常巷陌,人道寄奴曾往。——辛弃疾《永遇乐》
深巷中犬吠。——《虞初新志·秋声诗自序》
巷哭声相闻。——清· 邵长蘅《青门剩稿》
(2) 又如:巷口(里弄的出入口);巷言,巷议(于里巷中议论是非)
(3) 住宅 [residence]
在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。——《论语·雍也》
(4) 另见 hàng
[①][xiàng]
[《廣韻》胡絳切,去絳,匣。]
亦作“閧1”。
(1)里中的道路。后南方称里弄,北方称胡同。
(2)住宅。
(3)中医称脉气流通处。
(4)通“鬨”。争斗。
[②][hàng]
见“巷2道”。
音韵参考
[上古音]:东部喻三母,heong
[广 韵]:胡絳切,去4絳,xiàng,江開二去江匣
[平水韵]:去声三绛
[唐 音]:*ha?ng
[国 语]:xiàng,hàng
[粤 语]:hong6
[闽南语]:hang7
康熙字典
◎ 康熙字典解释字源字形
巷
⒈ 胡同,里弄:小巷。陋巷。穷巷。巷陌(街道)。巷战(在城市街巷里进行的战斗)。穷街陋巷。
巷
⒈ 〔巷道〕采矿或探矿时挖的坑道。
⒉ 义同(一)。
alley、lane
会意:本义为两排房子中间的道路
alley, lane