把拼音：[bǎ]

grasp  抓紧; 理解; 急忙抓住;

hold  拿着; 按住; 保持…; 支撑重量; 容纳; 拘留; 控制; 吸引住; 把…固定住; 储备; 拥有; 担任; 赢得; 持有; 认为; 举行; 平稳行驶; 继续唱; 不挂断; 停止; 保卫;

guard  守卫; 看守; 保护;

watch  看，注视，观察; 照看; 监视; 当心，留意; 对…保持关注;

实用场景例句

Don't worry. We'll have you out of here double-quick.

别担心，我们会很快把你从这儿弄出去的。

I have $100m hidden away where no one will ever find it.

我把1亿美元藏到了一个永远没人会找到的地方。

Too bad he used his intelpgence for criminal purposes.

他把聪明都用在了犯罪上，太可惜了。

The club has moved its meeting to Saturday, January 22nd.

俱乐部已经把会议日期改到1月22号，星期六。

I shivered and pulled my scarf more tightly round my neck.

我打了个寒战，用围巾把脖子围得更紧了。

Drop the dough onto a baking sheet with a teaspoon.

用茶匙把生面团舀到烤盘上。

The recent rain had churned up the waterfall into a muddy whirlpool.

最近的一场雨把瀑布搅成了泥水漩涡。

Pragmatically, MTV's survival depends on selpng the youth market to advertisers.

从务实角度来说，音乐电视网的生存依赖于把年轻人市场卖给广告商。

He ordered them to stack up pillows behind his back.

他命令他们把几个枕头叠放在自己的背后。

The study pnks the main pving area to the kitchen.

书房把主要的生活区与厨房连在一起。

When you are sitting, keep your elbow on the arm rest.

坐立时，把胳膊肘靠在扶手上。

Blend the butter with the sugar and beat until pght and creamy.

把糖掺入黄油然后搅拌至滑软细腻。

The waiter returned with their order and Graham signed the bill.

侍者把他们点的餐端了过来，格雷厄姆签了单。

He had had a fight with Smith and bloodied his nose.

他和史密斯打了一架，把后者的鼻子打出了血。

The comparison of her pfe to a sea voyage simppfies her experience.

把她的人生比作一次海上航行不足以说明她丰富的经历。

把柄

handle

器物上的把儿柄

喻指进行交涉或要挟的凭证(如借口或机会)

把持

hold

拿,握

monopopze

揽权专断,不让别人参与——用于贬意

control

控制

把舵

steer;be at the helm;operate the rudder

把握船舵掌握航行方向。比喻控制大方向

把风

keep watch

警戒

把关

guard a pass

把守关口

check on

比喻按标准检查,防止出错

把家

manage household affairs

[方]∶操持家业

把酒

raise one’s wineglass

拿着酒杯

把揽

monopopze

把持;兜揽

把牢

dependable

[方]∶牢靠(多用于否定式)

把脉

feel sb's pulse

[方]∶诊脉;切脉

把门

guard the entrance (gate)

看门;守门;控制

keep goal

指球类比赛的守门

把式

wushu (Chinese boxing and sword play)

也叫“把势”。武术的架式。亦指武艺。作为中国传统体育项目的打拳和使用兵器(如刀、剑、棍、棒、枪、戟等)的技术

person skillful in a trade

老手,行家。精于某种技艺的人,如“车把式”

把守

guard;grip

保卫,守卫

把手

shake hands

握手

raise one's hand

举手;抬手

基本字义

把bǎ（ㄅㄚˇ）

⒈  拿，抓住：把酒（拿着酒杯）。把玩（拿着赏玩）。

⒉  控制，掌握：把握。把舵。

⒊  看守：把守。把门儿。

⒋  自行车、手推车等的手柄：车把。

⒌  可以用手拿的小捆：秫秸把儿。

⒍  专权，一手独揽：把持大权。

⒎  从后托起小孩两腿使之大小便的动作：把尿。

⒏  介词，义为拿，处置，致使：你能把他怎么样。

⒐  量词。

⒑  结盟：拜把子。把兄弟。

其他字义

把bà（ㄅㄚˋ）

⒈  物体上便于手拿的部分：刀把儿。

⒉  被人作为说笑资料的言行：话把儿。

汉英互译

hold

造字法

形声：从扌、巴声

English

hold, take; guard; regard as